Here's the missing line + typos corrected for the French translation. I don't want credit (to avoid any problem)

This is brilliant! Thanks as always!

Oh awsome mod
Xurbansimsx reviewd your mod i thought you might be intrested
https://youtu.be/PTiY7xC6yKs

Love it thank you!!

Thank You So Much

Thanks for updating! New translation added. Just realize I submitted only one stbl file last time, my fault.
Yes we talked about the strings before... but 0x02 is for Traditional Chinese, and wuccwzt's translation is in Simplified Chinese (0x01).
Current strings put Simplified Chinese in 0x02, leaving 0x01 still in English.

Updated with the additional translations posted until now.

Hi plasticbox!
I apologise for the delay.
I have not had a good week, I just recently got home from hospital (for my grandma).
I'll catch up with outstanding translations.

Here is the spanish translation with some corrections (include EXTRA strings!).

Enjoy/disfruten

Thank you million times for this Juice Blender! I missed the Juicer from the Sims 2, and you've made me immensely happy!
By the way, would it be too unrealistic to have cherry juice somewhere in the future?
Anyway I am extremely happy to have the Juice Blender as it is, it brings so much new meaning to my gardening obsession!

can you download any to game I think this is amazing

Oh, I'm sorry to hear that =(

No need to apologise -- there's no hurry . Thanks for all your translations!




Adding recipes to this kind of object is actually quite a bit simpler than adding them to existing fridges, stoves etc. Please see the thread on custom foods in Create > Tutorials, or post in Modding Discussion, if you need info on that.

This is totally unreal! Thank you! This gives far more use to the garden plants in game. My sims were tired of the same old fruit cobbler.

Here's the updated portuguese translation:

For sims who want the best tasting juice. -> Para sims que querem sucos mais saborosos.

I translated these 3 new strings into Polish. Here you go.

Updated with the new languages, and added an interaction for children to grab drinks.

Also, I have a feeling that this upload is being hotlinked somewhere (i.e. posted with a direct link to the file, instead of to the upoad post with description, pictures, comments etc). That is of course better than re-hosting (since people will at least get the most recent version that way), but they will still lack all context. If you encounter such a link somewhere, can you tell the person who put it up to link to the post instead? Thanks!

Thank you! I'll try to follow your advice

Thank you, this is so clever!

Thanks alot for this mod! Here's the norwegian translation for you.

Norwegian added, along with a new juice option (Orange Juice from custom harvestables). Thank you!

Hi there, first of all thanks for the amazing mod, now, I was looking at the portuguese translation and I noticed there`s a small error with that maxis post you referred, as I remember from sims 3 (the STBL locale codes haven`t changed) the locale codes are 0x10 for European Portuguese (por-pt) and 0x11 for Brazilian Portuguese (por-br). When I opened my game (in brazilian language) I saw that the european portuguese translation was using the locale code for the brazilian portuguese translation (in Brazil we call juices "sucos", not "sumos"), so I took the liberty of replacing the european translation and adding a correct brazilian translation, I also added both portuguese translations for the orange juice, if you don`t mind

LOVE IT!!!

Thanks

Eu percebi a mesma coisa.
Então este é o objeto já traduzido? Coloco este ao invés do outro?

Thanks for updating! Here is the Chinese translation for orange juice.

Can you post in English please, or add a translation? I can't follow ...

(Here's what Google thinks you said: "I noticed the same thing. Then this is the object already translated? I put this rather than the other")

There surely is no error in the Maxis post I linked to, but from what you say I gather that in TS3 both European and Brazilian Portuguese were supported, whereas TS4 currenty only supports Brazilian Portuguese. You're right in that 0x11 should have the Brazilian variant, not the European one, so thanks for the input! I'll fix it, I couldn't tell the difference by myself =)

Thanks for the Chinese, as well!